Etimologia dos Pontos de Acupuntura

Etimologia

Dr. Roberto González

2021 Etimologia dos Pontos de Acupuntura
Com o Dr. Roberto González e a colaboração da Dra. Amalia Dávila

No Ocidente, existem algumas complicações ao começar a estudar Acupuntura, pois há muitos conceitos novos e a dificuldade da linguagem faz-se notar. Se tivermos curiosidade, tentamos aprender os nomes dos pontos de energia em chinês, sem compreender totalmente o significado desses nomes, com exceção de alguns casos, por exemplo: 太阳 Taiyang (ponto do sol), 日月 Riyue (sol e lua ), 血海 Xuehai (mar de sangue), 大椎 Dazhui "a grande vértebra", etc. Desse modo, a aprendizagem baseada na memória torna-se estéril e mecânica, uma vez que nem a nomenclatura ocidental nem os nomes chineses nos ajudam a selecioná-los na clínica. Aqueles de nós que estudam a China sabem que até os nomes próprios das pessoas evocam significados que tentam defini-los e explicá-los. Por esse motivo, é muito fácil imaginar a importância dos nomes dos pontos de acupuntura tanto para um entendimento completo da sua função quanto para uma aplicação ideal na clínica. O estudo dos nomes, dos pontos é de grande importância para um melhor entendimento do seu significado clínico, se os pontos forem analisados ​​desta forma considerando que são funções, pode ser feita uma melhor seleção.

1. El origen de los puntos
2. La escuela de los nombres (名辩学派 ming bian xue pai)
3. Los nombres de los puntos (Neijing, ABC de Acupuntura y Moxibustión)
4. Importancia de conocer el significado de los nombres de los puntos
5. Estudio de los 81 nombres de los puntos más usados en la clínica
6. Estudio de las fórmulas de puntos más usados en la clínica y la importancia del conocimiento del significado de los nombres de los puntos.